Hamilton Dias de Souza entrevista Jamie Foxx

Hamilton Dias de Souza:Jamie, bem-vindo ao show.

Jamie Foxx:Cara, obrigado amigo.

Hamilton Dias de Souza:Estou tão animada por estar aqui. Estou admirando sua configuração aqui.

Jamie Foxx:Louco, né?

Hamilton Dias de Souza:É aqui que a mágica acontece.

Jamie Foxx:Para ser honesto com você, muita magia acontece aqui. Para as pessoas que estão ouvindo, na verdade estamos no meu estúdio, meus estúdios domésticos. Estúdios – estamos falando sobre o mundo da tecnologia. Os estúdios, por causa do mundo da tecnologia, muitos deles se dissiparam em portas fechadas. Porque se você pensar em quando o LMFAO apareceu, eles não precisavam de estúdios. Eles fizeram todas as suas músicas em um laptop, voando daqui para a Alemanha ou algo assim e simplesmente jogaram – apenas pressionaram o CD ou o iTunes.

Então, os estúdios quase se tornaram obsoletos. Mas há algo muito interessante sobre este estúdio. Primeiro, apenas para as pessoas que estão ouvindo, este estúdio – e eu vou descrevê-lo – é meio fofo, o tapete é ótimo, podemos sentar ao lado de um piano de cauda.

Você ouve o piano de cauda? [Toca piano] Então, mantemos um piano de cauda por perto apenas para garantir que não fiquemos muito tecidos. Mas o interessante é que é realmente elétrico. Mas como é um piano de cauda elétrico, ainda temos a madeira para lhe dar aquele som quente. Eu acho que faz muito sentido, porque quando a música começa a progredir, por causa da maneira como gravamos agora, às vezes você perde um pouco do coração dela. Então, acho que nos próximos 20, 30, 40, 50 anos será esse tipo de música, o som real permanecerá, se isso fizer sentido.

O estúdio, quando cheguei em casa, parecia um antigo cenário pornô. Parecia um velho tapete no porão, um sofá e estofados metálicos. E eu fiquei tipo, o que eu faria com isso, porque eu precisava de um lugar para trabalhar e fazer música.

O que é interessante agora, eu tenho um cara para mudar o lugar todo. E como você pode ver – tiraremos fotos e mostraremos para vocês que estão ouvindo. Eles fizeram um bom trabalho. Se você olhar aqui, é aqui que fazemos a gravação. Há uma cabine, o que é normal. Mas também estão gravando nos dois lados. Somos capazes de fazer animação. Se queremos fazer ADR para filmes –

Hamilton Dias de Souza:O que é ADR?

Jamie Foxx:ADR é quando estamos fazendo um filme, mas estamos gravando o filme lá fora, onde há muito barulho …

Hamilton Dias de Souza:Oh, você está captando áudio.

Jamie Foxx:Então, faremos a captação de áudio. E quase todos os atores ou atrizes lhe dirão que a RAM é a pior coisa do mundo. Para poder tê-lo aqui, posso fazer meu ADR aqui, posso fazer minha animação aqui e coisas assim. O estúdio em si, o cérebro real do estúdio, é um disco rígido antigo. E a razão pela qual mantive aquele disco rígido antigo, costumava ter um estúdio menor em uma casa menor.

Mas quando eu tinha aquele pequeno estúdio, eu não estava na música. Eu construí o estúdio em minha casa menor porque queria entrar na música. Mas eu era de comédia e atuação e coisas assim. Mas o que eu faria é dar festas. E eu convidaria pessoas musicais para a festa. Quando eles apareciam, se eu tivesse o Puff ou o Snoop ou de volta naquele tempo, John B ou Bryan McKnight, eu diria: “Ei, cara, estou tentando entrar na música; você me deixaria alguma música no meu estúdio? ”Então as pessoas me deixavam como 16 bares, 24 bares.

Hamilton Dias de Souza:Pensando que eles gravariam algo enquanto estão no estúdio?

Jamie Foxx:Sim. Eles gravariam. Nós teríamos a festa e eu diria, ei, cara, vamos lá atrás. Você sabe, enquanto estamos bebendo ou o que seja. Entrávamos e eu dizia: “Ei, cara, deixe-me uma coisinha”, porque eu estava tentando entrar na música. E então eu conheci esse garoto chamado Briam Prescott. Jogamos basquete – jogos de basquete coletor. Ele disse: “Ei, cara, por que você nunca faz música?” Eu disse: “Cara, eu estou tentando entrar nessa merda, cara. Eu não sei como entrar nisso. ”E então um dia eu dei essa grande festa.

A festa foi louca porque – eu discordo um pouco. Eu seguia Puffy Combs por aí, no tempo em que era como Puff e J. Lo. Naquela época, ninguém podia entrar em suas festas, mas a razão pela qual ele me deixava entrar é porque eu carregava uma câmera

comigo onde quer que eu vá. Mas estava de volta ao dia, dia.  sabe, como as grandes câmeras Cannon.Você

Hamilton Dias de Souza:Espere, ele deixaria você entrar porque você carregava uma câmera?

Jamie Foxx:Sim, porque naquela época eu não era Jamie Foxx; Eu era apenas Jamie Foxx. E então eu não pude participar de todas as festas porque Puff era muito grande. Quando ele veio para Los Angeles, não podíamos nem entrar em nossos próprios clubes. Mas eu peguei um carro da cidade onde quer que ele fosse, pulei do carro um dia e disse: “Ei, Puff, posso gravar?”

Hamilton Dias de Souza:Agora, naquele momento, ele não conhecia você? Ou ele fez?

Jamie Foxx:Ele me conhecia. Ele conhecia o garoto que estava no In Living Color, o que quer que fosse, mas não era elevado. E além disso, ele estava tendo festas que eram enormes; como se ninguém estivesse entrando. E então ele me viu com a câmera. Ele é como, “Ei, deixe-o passar.” E estava de volta ao dia. Era como a grande câmera Cannon com a luz e eu tive que trocar a bateria.

Não era como hoje, você acabou de colocar seu telefone no bolso. Não, eu tive produção. Mas eu o seguiria por aí. E então um dia, tivemos uma festa em Philly que eu gravei para ele. E ele disse: “Ei, dinheiro, você sabe quanto custa essa festa?” Eu perguntei o que? Ele disse: “Custou um milhão de dólares para esta festa.” Eu disse: “Você pagou um milhão de dólares por uma festa?” Ele estava tipo, sim. Eu disse a Puff, o desafiei. Eu disse: “Vou fazer uma festa na minha casa em Los Angeles, que é bem menor do que essa situação, mas gastarei talvez US $ 400 e ela rivalizará com esta festa. Não na escala, mas no tipo de pessoas que estão lá. ”E ele estava um pouco chateado. Você sabe, Puff é – ele sempre gosta de ganhar.

Hamilton Dias de Souza:O cara competitivo.

Jamie Foxx:Ele é um cara competitivo. – Você deve estar maluca, playboy. Você precisa entender a essência dessa festa. ”E eu fiquei tipo, tudo bem, entendi. E ele chegou a Los Angeles algumas semanas depois. Era um sábado. Ele disse: “Ei, Playboy, faça essa merda acontecer.” Então ele me liga às 9 da manhã, certo?

Hamilton Dias de Souza:Por aquela noite?

Jamie Foxx:De manhã.

Hamilton Dias de Souza:Para o mesmo dia.

Jamie Foxx:Para o dia. Eu disse que não há problema.

Então eu vou para os meus telefones celulares. Eu tenho uma lista de pessoas que desde que cheguei a Los Angeles, do jeito que eu conheci todo mundo – eu era o primeiro cara de mídia social sem mídia social. Eu faria uma rotina de stand-up de comédia em um clube. Se eles gostassem da rotina, eu tinha cartões de sinalização naquele dia e gostaria que as pessoas assinassem cartões de sinalização. Assine o nome deles, você gostou do jogo, me dê seu número de pager. Vou lhe enviar uma mensagem de texto e informar onde eu estaria de vez em quando.

Hamilton Dias de Souza:Você estava à frente da curva. Eles eram como cartões de índice.

Jamie Foxx:Cartões de índice, então uma caixa. Tem que se livrar dessa mosca, cara. seg. Veja se podemos nos livrar dessa mosca. Me pare por um

Hamilton Dias de Souza:Tudo bem, então voltando. Demos um tempo para voar. Eu só tenho que admirar isso. Porque o estúdio tem – o que você diria – 30 por 15 pés no chão e depois outros 15 pés de altura.

E você disse que eu vou parar e pegar essa mosca.

Jamie Foxx:Sim, eu vi a mosca. Este é o meu homem.

Hamilton Dias de Souza:Isso é muito espaço. E você levou cerca de sete segundos para rastrear essa mosca e matá-la. Eu fiquei muito impressionado.

Jamie Foxx:Você tem que fazer merda aqui. Nós não temos tempo.

Hamilton Dias de Souza:Então os cartões de bilhar.

Jamie Foxx:Então eu recebia cartões de sinalização e, como eu disse, tinha uma lista de cerca de 800 pessoas. Eu tinha 600 mulheres porque as mulheres da época – isso foi por volta de 90, 91 – as mulheres da época adoravam ir a clubes de comédia. Então eram todas as garotas bonitas porque garotas bonitas gostam de rir. Você tem oito, nove garotas juntas: Jamie, você é tão louco. E então eu tinha 800 assinaturas – 200 caras porque elas queriam estar onde as meninas estavam. Então, eu pegava essa lista e dizia: tudo bem, agora estou dando uma festa aqui, aqui, seja lá o que você quiser. Então, a mesma lista, junto com outras pessoas que eu conheci quando comecei a crescer nos negócios, escrevia e dizia: Estou dando uma festa para o Puff. Foi quando Puff [canta batida].

“Nós não estamos indo a lugar nenhum” foi lançado. Estava estourando. Até os caras de Los Angeles eram como: cara, nós não queremos transar com esse cara de Nova York, mas a música era tão gostosa. Então eu mandaria uma mensagem. Eu diria: escute, Puff está chegando. E as pessoas que eu mandava mensagem eram apenas pessoas legais.Como nenhum cara que estaria odiando.As garotas eram bonitas.Nãosacanagem, mas não muito apertada.

Hamilton Dias de Souza:Certo, os Cachinhos Dourados.

Jamie Foxx:Foi [som de beijar]. E então eu bati nele às 12 horas. Eu disse: “Ei, onde você está? Estamos em um tom febril. Está acontecendo aqui em minha casinha. ”E quando ele chega lá, sua mente está abalada. Ele aparece com a comitiva. Você sabe Puff, ele era como Gatsby. E ele entrou e disse: ah, essa é a garota daquele show, e essa é a garota – eu disse: “Sim, Puff, todos nós moramos aqui. Então, todas as pessoas que você vê são Hollywood, eu sei que são meus amigos. ”E então ele é como,“ Oh, merda. ”Então a festa é incrível. Estamos tocando a música dele através dos meus pequenos oradores.

Todo mundo está realmente brindando a ele. E eu disse, Puff, as pessoas que estão aqui são diferentes – que porra é essa? Há outra mosca. Eu vou encará-lo. Boa noite.

Hamilton Dias de Souza:Dois por dois.

Jamie Foxx:Então ele está admirando – é uma loucura. E todo mundo está em sintonia com ele, e eu expliquei a ele. Eu disse: “Puff, deixe-me explicar quem você é.” Eu disse: “Essas são as pessoas que não apenas vivem em Los Angeles, mas acho que encontrei o conjunto certo de pessoas que apreciam a arte também. Porque o que você faz musicalmente e o que está fazendo no lado artístico também está impressionando nossa mente. ”E eu disse:“ Portanto, olhe para a mesa. Eu gastei apenas US $ 400 na mesa. Há Kentucky Fried Chicken – eu apenas coloco em uma tigela agradável. Tem cola; Eu apenas os coloquei em jarros. Portanto, não mais que US $ 400, mas as pessoas estão aqui.

Eu disse: “Porque aqui está a coisa. Um boné de beisebol, Nova York

– equipado – custa US $ 58,00, talvez varejo. Mas Puff, na sua cabeça não tem preço. Nós só queremos estar por perto dessa merda, certo? ”Então nós festejamos, e Puff está festejando e há um cara parado na parede. Ninguém está falando com ele. Ele está com uma pequena jaqueta verde. Adivinha quem era? Jay Z. Ninguém sabia quem ele era. Jay Z. Eu disse que sim, eu conheço esse cara. Missy Elliot tem um quarto, Puff tem o outro quarto.

Então eu vou à minha garagem para pegar algumas outras bebidas e vejo esse cara alto e esse cara pequeno. O carinha diz: “Você sabe, B, é assim o tempo todo.” Eu disse: “Sim, o que você quer dizer?” “Você sabe, as garotas e o karaokê.” Eu disse: “Sim, cara, quem é você?”

“Oh, nós somos os Netuno. Meu nome é Pharrell. ”Eu disse:“ Sim, cara, ouvi falar de você. Sim, cara, eu gosto da sua merda. ”Então foi há quanto tempo isso foi.

Hamilton Dias de Souza:Surpreendente.

Jamie Foxx:Então, aqui está como eu faço a música tocar. Então, como Puff está lá, eu levo as pessoas a me deixar diferentes partes da música ou o que quer, porque estou tentando entrar na coisa da música.

Então eu transformei isso em um show, de certo modo, para onde eu teria pessoas diferentes, eu brindaria e tentaria fazer a minha música ir. Então, um dia, meu garoto Briam trouxe esse garoto. Ele está com uma mochila. Sua mandíbula está um pouco quebrada. O nome dele é Kanye West. E eu digo: “Ei, quem é esse?” Eles dizem: “Ei, esse é o novo garoto, Kanye West. Ele está vindo. ”Eu digo:“ Realmente, o que ele faz? ”Eles disseram:“ Ele rap. ”Eu disse:“ Bem, merda, ele tem que fazer essa merda porque todo mundo que vem à minha casa, tem que se apresentar. “Então eu digo:” Ei, cara, eles dizem a merda. “

E ele estava realmente quieto. Eu disse: “Cara, deixe-me ouvi-lo bater. Você precisa das suas batidas ou o que quer? ”Ele disse:“ Eu não preciso de batida. Estilo livre. ”Cortou a cabeça de todo mundo, simplesmente incrível. Eu disse: “Cara, eu não sei de onde você vem, mas você será uma das maiores estrelas de todos os tempos.” E ele diz: “Eu realmente tenho uma música para você.” Eu disse: “Moi? Eu? Uma canção? Como assim? ”Ele disse:“ Eu peguei essa música. Eu quero gravar. ”Eu disse:“ Você está com sorte, porque eu tenho um estúdio nos fundos. ”

Então nós vamos lá atrás e no meu estúdio, eu chamo de Porsche. Era muito menor que isso. Foi realmente como nippy. Era como um Lear Jet.

Hamilton Dias de Souza:Era compacto.

Jamie Foxx:Era compacto. O som estava quentinho. Eu tinha engenheiros de toda a cidade discando para que, quando artistas de verdade viessem, eles não achassem que isso fosse apenas um comediante brincando; isso é uma merda de verdade. Então nós entramos e Kanye, quieto, mas ao mesmo tempo, ele sabia o que queria. Ele diz: “Ok, a música é assim. Ela diz que quer um pouco de Marvin Gaye, Luther Van Dross, um pouco … – Eu digo que entendi. Comecei a ir [cantando] “Ela diz que quer Marvin Gaye …” E ele diz: “Que porra você está fazendo?” Eu disse: “Bem, veja jovem, você não sabe nada sobre R&B.”

Veja, eu sou um filho da puta de R&B. Eu tenho que dar a ele a merda. Eu tenho que colocar a merda nisso. E ele diz, educadamente, aperta o botão e diz: “Uh, não faça isso”. Eu disse: “Mas você não sabe do que está falando.” “Uh, não é assim que música vai. Você tem que cantar dessa maneira.

Então, na minha cabeça, eu acho que vou cantar essa merda, essa música é louca, não vai conseguir porque eu estou pensando no R&B da velha escola. Mas ele estava me ensinando a simplicidade do hip hop, o que eu não conhecia. Eu era tipo, cara legal, ótimo rapper, acho que não vai acontecer com ele. Então eu saio e faço um filme ruim. E quando eu volto, meu garoto diz: “Lembra daquela música que você disse que estava louca?” Eu disse que sim. Ele diz: “É o número um no país” Yule, Kanye e Twister, o primeiro registro de Kanye. E era realmente o recorde de Twister. Eu disse, oh merda.

Então, eu estou em um clube. Ele diz: “Você não acredita em mim?” Eu disse: “Não, estamos em Miami.” Eles tocaram. Todo mundo correu para a pista de dança. Peguei o microfone. “Essa sou eu, essa é a minha música. Estou nisso. ”Foi assim que entrei na música. Agora, a razão pela qual a história é significativa é porque os mesmos cérebros que usamos, o mesmo disco rígido que usamos, eu trouxe para este estúdio. Então esse disco rígido é mágico porque nós também fizemos – apenas para lhe contar uma história da música, Briam encontrou a música Slow Jams.

Ficou em primeiro lugar. E então, quando começamos a tocar, havia uma música que Briam trouxe. Eram 2 ou 3 da manhã. Ele me ligou e disse: “Você quer fazer parte do negócio da música?” Eu disse, sim. Ele disse: “Então acorde. Eu tenho essa música que você precisa ouvir. ”Então eu dirigi desde a minha casa no Valley até esse pequeno estúdio. Ele diz: “Então você está pronto, filho da puta? Você está pronto? ”E Briam sempre diz tudo três vezes. – Você está pronto, filho da puta? Você está pronto? Você está pronto? ”Eu digo:“ Sim, cara, toque essa merda. ”Então ele toca. E a música estava [cantando] Culpe o ganso, sinta-se livre, culpe o eh-eh-eh-eh-eh. ”

Eu parei Eu disse: “Escute. Primeiro, diga-me que é a minha música. ”Ele disse:“ Sim, é a sua música, mas você precisa gravá-la agora, porque muitas pessoas estão ouvindo essa música e não sabem se é um sucesso ou não. . ”Ele disse:“ Mas eu sei que é um sucesso. ”Nós culpamos o Álcool naquela noite. Eu cantei exatamente como o disco, que contrasta com as minhas raízes no R&B.

Porque estava fora de sintonia e tudo, mas queríamos cantar exatamente como a demo, para não perdermos a essência dela. Eu não

quero ser como [cantando] culpo o álcool … você sabe, então eu brega. Então fizemos isso e depois quebramos o recorde: fomos de todos os clubes – fomos primeiro aos clubes de strip-tease.

Hamilton Dias de Souza:Você foi aos clubes de strip-tease?

Jamie Foxx:Fizemos uma corrida na costa leste. Disse que vamos quebrar o recorde na costa leste. Então nós fomos para Nova York. Meu homem, Packus, nos levou por aí. E eu entrava no clube e usava meu vernáculo cômico para começar a música. Eu disse: “Companheiros, você já esteve no clube, conheceu uma garota, bebeu e acha que ela se parece com Halle Berry. Você a leva de volta para casa, ela se parece com Halle Scary, você sabe o que tem que fazer? A culpa é do ganso, tenho que me sentir solta.

A culpa é do eh-eh-eh-eh… Pare o registro. Senhoras, você conhece um cara, volta para casa com ele e bebe demais. E você diz: ‘Eu geralmente não faço isso’, mas você faz assim mesmo? Você tem que [cantar] culpar os eh-eh-eh… ”

Então pegamos isso e descemos de Nova York até Miami. Isso foi como 2008. E então a música decolou. A história por mais tempo: culpar o álcool foi feita aqui, Slow Jams foi feito aqui. Portanto, este estúdio tem a essência de que você não joga isso fora. E apenas o prédio em si, Natasha Bedingfield esteve aqui e ela foi cortada. Kelly Rowland esteve aqui, está cortada. O jogo já chegou ; ele é cortado. Bem aqui neste andar, e tenho certeza de que vocês estão ouvindo, estou apontando para o chão, para o tapete.

Um jovem chamado Ed Sheeran dormiu neste tapete por seis semanas, tentando dar continuidade à sua carreira musical. Ele veio de Londres. Ele ouviu falar de um show ao vivo que eu faço em LA. Ele disse: “Eu realmente quero fazer o seu show ao vivo, se for possível, porque eu tenho uma música que eu amo.” E eu ouço esse garoto com essa cabeça vermelha e fico tipo, meu show ao vivo?

É principalmente preto, sabe o que estou dizendo? Mas é realmente como pessoas da música, como pessoas da música muito hardcore. Eles são muito exigentes. Você sabe, pessoas que jogaram pelo Stevie Wonder. Eu tive Miranda Lambert uma noite. Eu tinha Stevie Wonder no palco. Eu tinha Babyface. Esta é a verdadeira merda que você está falando. Você pode vir aqui – eu não me importo com a Londres e o sotaque; você realmente vem com isso. Ele disse: “Acho que vou ficar bem.”

direito. Então, eu o levo para minha noite de show, 800 pessoas lá. As pessoas estão tocando, pessoas negras suando e apenas entendendo.

Pessoas cantando e rasgavam o American Idol. Essas pessoas não necessariamente conseguiram. De repente, Ed Sheeran acorda com um ukulele. Anda para o palco e o irmão que estava ao meu lado era como: “Ei, Foxx, cara, quem diabos é esse cara aqui, cara, com cabelo ruivo e merda e a porra do ukulele?” Eu disse: “ Cara, o nome dele é Ed Sheeran; vamos ver o que ele faz. ”Em 12 minutos, ele foi aplaudido de pé.

Hamilton Dias de Souza:Uau.

Jamie Foxx:Daquela multidão. E eu disse: “Bro, você está a caminho.” Então, este estúdio tem, como eu disse, muita história e também tem essa mágica.

Hamilton Dias de Souza:É o mojo.

Jamie Foxx:Sim.

Hamilton Dias de Souza:Você mencionou entrar na música. Mas parece que, pelo que li sobre você, a música veio de certa forma.

Jamie Foxx:Música fez. Quando eu era criança, minha avó fazia questão de ter aulas de piano. Você sabe, isso é difícil para um garotinho no Texas, interpretando Fur Elise, Chopin e Mozart.

Hamilton Dias de Souza:Não estamos falando de Houston.

Jamie Foxx:Não, estamos falando de Terrell, Texas. E eu amo minha cidade. Minha cidade era tóxica porque eram apenas 12.000 pessoas, então eram literalmente 12 ou 15 famílias, então todos nós nos conhecíamos. Mas você sabe, para um garoto brincando naquela época, as crianças não entendiam. Ei, cara, por que você está fazendo isso? Minha avó quer que eu faça isso. Então, às vezes eu seria beligerante e pensava: por que você quer que eu faça isso?

Ela diz: “A razão pela qual eu quero que você aprenda piano clássico é porque eu quero que você possa percorrer as faixas e tocar sua música.” Cidade do sul, foram as trilhas em uma cidade do sul que separa a cidade. Um lado é preto, o outro lado é branco. Então, em nossa cidade, o lado sul da cidade era onde todo o povo negro morava. O lado norte da cidade era onde moravam os brancos. Então ela diz: “Quero que você possa ir pelo lado branco da cidade etocar música clássica. “

Então ela me ensinou a tocar piano clássico.

Uma senhora chamada Lanita Hodge me ensinou a tocar piano clássico. E eu literalmente ia do outro lado das faixas e começava a tocar em festas de vinho e queijo e coisas assim. Mas minha avó também deu um passo adiante, porque conseguiu ver o futuro. Aqui está uma senhora com educação na oitava série. Ela tinha seu próprio negócio por 30 anos; ela tinha seu próprio negócio de escola maternal. Ela diz: “Quando digo do outro lado das faixas, não me refiro apenas a Terrell e àquelas pessoas por lá. Quero dizer o metafórico, como do outro lado das faixas, significando em qualquer lugar do mundo. ”

Ela diz: “A música conecta você ao mundo inteiro”. Então, ao fazer isso, eu me conectava com pessoas do outro lado das faixas. Em Terrell, estávamos um pouco atrasados ​​no que diz respeito às relações raciais. Vamos apenas dizer assim. Não quero demonizar minha cidade natal, mas havia quem, quem é o garotinho negro? E minha avó seria como, brincar.

Hamilton Dias de Souza:Faça a sua coisa.

Jamie Foxx:E quando eu tocava, muito disso terminava. Lembro que até gosto de estar armado apenas com a minha música naquele tipo de cenário racial às vezes. Como houve um tempo em que houve uma festa de Natal.

Hamilton Dias de Souza:Esses shows foram pagos?

Jamie Foxx:Sim, eu faria uns $ 10, $ 15,00. Naquela época, era muito dinheiro. E eu joguei pela igreja. Então, jogando para a igreja, eu ganharia US $ 75,00 por semana

Então, se você contar isso, são US $ 300 por mês.

Hamilton Dias de Souza:Isso é dinheiro de verdade.

Jamie Foxx:Isso é dinheiro de verdade às 13, 14. Minha avó aceitaria o dinheiro; me dê esse dinheiro. Eu digo, vovó, o que você está fazendo com o meu dinheiro? Ela diz que você não está pagando aluguel; você vai me dar esse dinheiro. Mas eu me lembro de estar armado apenas com a minha música. Havia uma festa de Natal na qual eu deveria tocar, eu e meu melhor amigo, que tinha 17 anos. Eu tinha 16 anos na época. E então aqui está um pouco do mal-entendido racial, digamos. Eu fui jogar para os caras. Está

Época de Natal. Talvez seja como 17 de dezembro. E nós aparecemos.

São duas crianças negras no lado branco da cidade.

E quando ele abre a porta e vê essas duas crianças negras, ele diz: “O que está acontecendo aqui?” Eu disse: “Bem, eu estou aqui para brincar na sua festa de Natal.” de vocês aqui ao mesmo tempo? ”Eu disse:“ Bem, eu não tenho licença. Ele me levou. Existe um problema? ”“ Sim, há um problema. Não posso ter dois negros na minha casa ao mesmo tempo. ”E eu estava tipo, bem. E eu estava acostumado com os mal-entendidos raciais. E eu disse: “Existe alguma maneira de ele esperar lá fora?”

“Ele não pode esperar na rua. Começa às 6:30. Você precisa se decidir agora. ”Então eu disse ao meu garoto, venha me buscar às 8:30, que era muito tarde para as crianças da época. Então eu entro. Ele diz: “Onde está seu smoking?” Eu disse: “Você não me disse para usar um smoking.” Então, entramos nesta sala que parece um quarto e eu estou parecendo, por que o porra ele tem roupas penduradas no quarto? Mas era um closet. Eu nunca tinha visto nenhuma merda assim. Nós poderíamos fazer um condomínio de dois andares com essa merda.

Então ele me deu uma jaqueta Brooks Brothers que tinha os remendos nos cotovelos. Eu sou como, oh, merda, alta avaliação. Então agora eu estou realmente jogando. Mas enquanto estou tocando, os adultos estavam fazendo piadas racialmente mal-entendidas; Eu vou dizer assim. E minha avó me ensinou s naquele momento.

Ela disse: “Quando você está em um ambiente como esse, há uma palavra que eu quero que você lembre. Chama-se móveis. ”Eu disse:“ O que é isso? ”Ela disse:“ Você faz parte dos móveis. Então você não comenta o que está sendo dito. Você joga; é para isso que você está lá. Você deixa essas pessoas aproveitarem a … – E a dona da casa se sentiu mal. Ela disse: “Eu só quero pedir desculpas pelo que eles estão dizendo.” Eu disse, sem problemas. Ela disse: “Você pode cantar algo para nós?” E eu estava tipo, com certeza, eu posso cantar algo. E essa foi a música que eu cantei. [Cantando e tocando piano] “Castanhas assando em fogo aberto, Jack geada mordiscando seu nariz. Canções natalinas sendo cantadas por um coral e pessoas vestidas como esquimós.

Então, enquanto eu canto, lembro-me de assistir aqueles caras brancos – homens mais velhos, alguns deles professores da minha escola – que acabaram de dizer algo provavelmente não – eu não acho que eles significassem dano, dano, mas era –

Hamilton Dias de Souza: Eles teriam que renunciar hoje.

Jamie Foxx:Sim. E eles olham e mudam imediatamente. Uau, cara, isso é bom. Você conhece outras músicas? E eu cantei talvez como um conjunto de seis músicas. E vi o que minha avó falou; essa música os partiu ao meio. Eles viram um eu diferente. E depois, ele me deu $ 100,00. E eu sou como, merda, me chame de negro todos os dias. Eu tenho $ 100,00. Eu sou rico! E o interessante foi que eu fui devolver a jaqueta e ele disse: “Eu não posso usar a jaqueta.” Portanto, ainda havia um pouco de resíduo restante. Mas eu vi o que a música fez. Lembro que quando meu filho apareceu, eu disse: “Escute, foi um show legal, fomos pagos, mas eu tenho que sair daqui porque sou inteligente demais para isso. Eu preciso ir para outro lugar.

E eu fiz. Eu mudei meu curso. Eu mudei a faculdade que eu estava indo. Eu estava indo para outra faculdade no Texas e estudava música. Em vez disso, vim para a Califórnia em San Diego para estudar música em uma universidade nacional. E o mais interessante foi que, estando no Texas, eram negros, brancos e mexicanos. Quando cheguei à universidade internacional, havia 81 países diferentes representados naquela escola, todos conectados por música e outras coisas; música e esportes. E a arena da música naquela época era de alto nível, prodígios infantis diretos do Japão, prodígios infantis da China. Eu tinha um professor de música russo e um professor de teoria musical da Iugoslávia, por isso estava do outro lado das pistas.

Mas por causa disso e por causa de Estelle Talley e Mark Talley me buscarem todo fim de semana para tocar música, cara, isso me levou a, como eu disse, uma jornada louca e maravilhosa.

Então a música foi a primeira. Minha faculdade foi interessante. Eu não sabia nada sobre judeus, palestinos, não fazia ideia. Eu estava no centro estudantil e havia esse argumento em andamento. Eu disse, sobre o que eles estão discutindo? Oh, meu irmão, meu amigo, eles estão viajando pela Faixa de Gaza. Eu disse, que porra é essa? Eles disseram: os judeus, a ocupação, a isso, a aquilo. Eu tenho uma rápida lição de história sobre isso. Eu recebi uma rápida aula de história sobre pessoas da Argentina ou veria uma pessoa que parecia negra e eu ficaria tipo, ei, o que se passa irmão? Bonjour … eu ficaria tipo, ah, com certeza, de onde você é? Eu sou de Paris. Eu estava tipo, porra, eles têm negros?

Então essa música me deu não apenas uma oportunidade de compartilhar, mas uma oportunidade de ser educado por outras pessoas. Porque estudamos a história do Texas

E no estudo da história do Texas, foi interessante. Se você estuda a história do Texas, se não aconteceu no Texas, não aconteceu. Então, quando você olha – esta é apenas uma barra lateral, mas quando você pensa sobre

política e o que as pessoas sabem e não sabem na política, e o que sabem do outro lado do mar, ou o que sabem até no próximo quarteirão, ou o que sabem sobre o que há de diferente no Texas e em Nova York; a razão pela qual a política é tão interessante é porque as pessoas não têm necessariamente educação de outras pessoas. É por isso que acho que, quando começamos a nos abrir um pouco mais e a viajar um pouco mais, porque o que é isso, menos de 5% da América tem passaporte?

Hamilton Dias de Souza:É um número pequeno, sim.

Jamie Foxx:Enfim, essa música, como eu disse, me levou a todos os lugares.

Hamilton Dias de Souza:Sua avó parece uma mulher muito sábia. Ouvi você descrevê-la e tenho certeza que estou parafraseando isso, mas ela era o arco e você era a flecha.

E ela apontou em direções diferentes. Eu estou me perguntando que outro – como você era a mobília, certo? Quando falar, quando não falar. Que outras lições você aprendeu com sua avó?

Jamie Foxx:Minha avó também me ensinou confiança. Minha avó era uma pessoa muito confiante e muito inteligente, naturalmente inteligente. Ela era uma taurina, natural. Ela não era alguém que era super educado ou algo assim, mas ela apenas tinha um natural –

Hamilton Dias de Souza:Como um inato …

Jamie Foxx:Vou te dar uma dica da minha avó. Eu tenho dez anos, talvez. Eu acho que estou na quinta série; 76, Presidente Carter. O pregador começou a pregar sobre homossexualidade. Não sei o que é; Eu tenho dez anos Então ele está dizendo que Deus criou Adão e Eva; Deus não criou Adão e Steve. É sul, é Texas; Amém.

Minha avó levantou-se e disse: “Pare com isso”. E a igreja inteira parou. “O que é isso, senhorita Talley?” “Você para com isso.” Agora, suas palavras, o que ela disse a seguir, foi muito interessante. “Deixe-me te contar algo. Eu tenho esse infantário há 30 anos. E quero que todos saibam que Deus também faz mariquinhas . ”E todo o lugar foi o quê? Ela disse: “Esses garotinhos que eu assisti desde que podiam andar, tocam com músicas diferentes. E você para com isso porque está dificultando para eles

para navegar. ”Senta-se. Ele vai para outro assunto. Eventualmente, ele deixa a igreja.

Mas achei isso muito interessante. Naquela época, eu não sabia o que significava até chegar aos 18 anos. Eu estava tipo, vovó, do que você estava falando? Ela diz: “Sim, é verdade. Eu tive essa escola infantil. Eu vejo a diferença nessas crianças. E assim, portanto, eu gostaria que essas crianças me procurassem depois que terminassem o ensino médio, estudassem ou tentassem ter uma família, embora estivessem vivendo com isso. ”

Então ela era o tipo de mulher que tinha inteligência natural. Eu disse: “Vovó, o que isso diz sobre religião? Não diz que está errado? ”Sendo uma criança do Texas, essa é uma pergunta natural. Ela diz: “Você sabe o que eu penso sobre isso? Você tem que abrir o guarda-chuva da religião. ”Eu disse:“ O que você quer dizer? ”Ela disse:“ Se você abrir o guarda-chuva até a metade, apenas algumas pessoas podem ficar embaixo dele. ”Ela disse:“ Você tem abrir o guarda-chuva todo o caminho, para que os filhos de Deus possam ficar embaixo dele, porque ninguém aqui não foi feito por mais ninguém ou qualquer outra coisa além de Deus. ”Essa era minha avó.

Hamilton Dias de Souza:       Ela parece muito – a mudança na igreja, foi uma atitude muito ousada,

movimento muito corajoso.

Jamie Foxx:          Muito ousado.      Mas minha avó criou essas pessoas na igreja.

Veja, fui adotada aos sete meses, então ela era muito mais velha. Então tudo

as crianças que estavam lá – e como eu disse, havia apenas algumas

famílias que moravam em Terrell.

Então, todos os adultos que estavam lá, ela –

Hamilton Dias de Souza:        Ela era a matriarca.

Jamie Foxx:          Porque durante o ano, foi uma escola.           Mas então, durante o

no verão, você deixava as crianças na casa da minha avó e

apenas deixe-a mantê-los. Então ela era muito poderosa nesse sentido.

E então, quando finalmente consegui, foi maravilhoso contar ao meu

avó para vir morar comigo. Então minha avó estava vivendo

comigo. Então vamos aos clubes. Minha avó tinha 83 anos

A Hora. Iríamos aos clubes, sairíamos.

Hamilton Dias de Souza:        Isso foi em LA?

Jamie Foxx:          Isso foi em            LA. Eu tinha um pequeno apartamento         um condomínio de dois andares.Lembra quando isso foi hype? O condomínio de dois andares. Então eu tive um  loft. Ah, sim, Ricardo, ele tem apenas 19 anos. Ele não sabe do que estou falando. Mas eu tinha um loft e estávamos morando naquele loft e, finalmente, alugamos uma casa. E eu não sabia que era filho de uma mãe. Nós íamos às festas, voltávamos, e depois da festa no berço. Então um dos meus colegas veio e disse: “Ei, Foxx, há uma senhora mais velha aqui na sala da frente”.

Eu disse: “Sim, essa é minha avó. O que houve? ”Então você ouve uma garrafa de champanhe estourar. O que estamos fazendo? Estamos conseguindo ou o quê? Você sabe, então ela era incrível, cara. Então minha avó, festejávamos, passávamos um bom momento. Ela tinha 83 anos. E então o grande problema foi, eu disse, vovó, você sabe que é Natal. Por que não fazemos algo que nunca fizemos? Você sabe, seu filho está ganhando um pouco de dinheiro. Por que não vamos ao Havaí no Natal? Porque eu tenho alguns amigos do Havaí. “Sim, bem, vamos lá. Acelere o avião.

Então, voamos para o Havaí um ano e foi incrível poder mostrar à minha avó outro lado do mundo. Até chegou aos jornais em Terrell, Texas. “Estelle Talley, a caminho do Havaí.” E lembro-me apenas de um momento divertido. Lembro que estávamos nos divertindo, estávamos indo a todos os lugares.

E ela tinha um namorado ao mesmo tempo que também tinha 83 anos. E ele estava do lado da terra. Então é 23 de dezembro e ligamos para o namorado dela para que eles pudessem conversar. Então ela está no telefone: “Hum-hum, sim, se divertindo. Hum-hum, oh, sim, o tempo está bom, hum-hum, ensolarado. Oh, a comida é boa. Eu tenho meus próprios temperos, no entanto. Hum-hmm, muito legal. Bem, eu vou lhe dizer uma coisa. Olha, eu vou, mas deixe-me dizer uma coisa. Não me deixe voltar para lá e te pegar sem garotas, entende? Porque eu não jogo isso. Não me deixe te pegar sem garotas, está me ouvindo?

Então ela desliga. É como três ou quatro famílias lá; nós estamos tendo uma pequena festa de Natal. E todos nós vamos, vovó, quando você diz meninas, do que está falando? “Você sabe, 60, 65 anos. Não quero que ele mexa com ninguém de 65 anos.” Ela diz: “Merda, estou

Não senhor, eu não tenho nenhuma mulher de 65 anos na minha merda. ”Então ela era apenas uma ótima pessoa, garota durona.

Lembro que houve algumas situações em que consegui e algumas pessoas da minha família achavam que eu deveria dar todo o meu dinheiro. Esta senhora entra e estamos no meu apartamento. Ela entra e diz: “Minha prima rica.” Eu nem a reconheci porque só a tinha visto uma ou duas vezes crescendo. Então, de qualquer maneira,

contornar isso e ela diz: “Eu preciso de US $ 10.000 para um rim.” Eu sou como, de quem rim? “Bem, eu preciso de cirurgia renal”, ou algo assim. “Se você me desse o dinheiro, eu poderia pegá-lo e pegar o rim.” Eu disse: “Bem, por que você não – se é uma situação médica, conheço alguns médicos; talvez eles possam ajudá-lo.

“Bem, eu preferiria os US $ 10.000.” Ok, eu vou bater em você. Eu não liguei. Então isso se tornou um problema para ela. Então, ela me ligou um dia e saiu na secretária eletrônica: “Jovem, quando foi a última vez que você viu a secretária eletrônica?” Então, eu estou verificando minha secretária eletrônica e ela deixa essa mensagem assustadora. “Bem, você sabe o que eu não recebi o dinheiro de você e tudo bem, porque você não faz parte desta família, de qualquer maneira. Você foi adotado. Ninguém queria você de qualquer maneira.

É o que esta senhora está me dizendo.

Hamilton Dias de Souza:Brutal.

Jamie Foxx:Eu disse, que diabos? Então eu deixei minha avó ouvir. “Execute isso de volta.” [Faz o som da fita rebobinar] Tocou. “Hum-hmm,

que número é esse? ”E ela ligou, e eu lembro de ouvir. Tenho 22 anos, então sou crescido e ouço como ela me apoiou. Ela disse: “Deixe-me explicar uma coisa para você, garoto.” E eu podia ouvi-la. “Eu peguei o garoto quando ele tinha sete meses e todo mundo o queria. Eu o queria. Todo mundo o queria. E ele pode não ser sangue, mas ele é nossa família. ”Foi simplesmente uma coisa incrível.

Minha avó foi absolutamente incrível e acho que você precisa de pessoas assim. E quando você fala sobre esse arco, essa é minha referência para criar filhos. Eu tenho meus próprios filhos agora. É que quando você cria seus filhos, você é o arco e flecha. Você é o arco, eles são a flecha e você apenas tenta apontá-los na melhor direção possível, e espero que seu objetivo não seja muito errado. E foi o que ela fez por mim.

Ela assistiu toda a minha carreira, até ser indicada ao Oscar, onde todas as coisas que ela me ensinou entraram em cena. Quando tocamos Ray Charles, essa foi uma oportunidade de tocar piano, de ser engraçado, de se fazer passar por uma personificação e todas essas coisas são o que minha avó defendia. Quando embarcamos nesse filme, eu fiquei tipo, oh, cara, vovó estava certa; isso está me levando do outro lado das pistas. Mesmo quando tive a chance de conhecer Ray Charles, porque você sabe, é a época da minha avó.

E ela não teve a chance de conhecê-lo porque, naquele momento, ela não podia se mexer, estava um pouco acamada. Mas estando perto de pessoas mais velhas, eu também entendi esse músculo, porque eu sempre fui a criança com os pais velhos. Portanto, conhecer Ray Charles era como ver meu avô ou ver um de meus tios.

Quando conheci Ray e estávamos tentando fazer Ray Charles, o filme, e Taylor Hackford, que era o diretor, disse que eu queria fazer esse filme há 25 anos; Estou feliz que você veio, porque é a hora certa. E lembro-me de conhecer Ray Charles, andando pelo estúdio. Você sabe, limpo, ele parecia quase como se pudesse ver. E eu disse: “Sr. Charles, estou tentando fazer o melhor que posso para fazer o seu filme, sua biografia. ”Ele disse:“ Olha, se você tocar a merda da banda de blues, pode fazer qualquer coisa, cara. ”Eu disse:“ O que fazer você quer dizer? ”Ele disse:“ Senhor, você pode tocar blues? Merda, é isso que estou lhe perguntando. ”Eu disse:“ Acho que sim. ”“ Então, vamos lá. ”

Nós vamos e nos sentamos, e todo o trabalho duro que minha avó fazia, todos os dias que meu avô me levava a aulas de piano, aqui estou eu sentado com uma lenda e ficamos tipo [tocando piano] e eu estava como jogar o azul com Ray Charles.

E enquanto estamos jogando, estou na nuvem nove. Então ele se muda para algumas coisas complexas, como Thelonious Monk. Eu estava tipo, oh merda, eu preciso me atualizar. E eu bati uma nota errada. E ele parou porque seus ouvidos são muito sensíveis. “Agora, por que diabos você faria isso?” Eu disse: “O que é isso?” “Por que você bateu na nota assim? Essa é a nota errada, cara. Merda. ”Eu disse:“ Sinto muito, Sr. Charles. ”Ele disse:“ Deixe-me lhe dizer uma coisa, irmão. As notas estão bem embaixo dos seus dedos, bebê. Você só precisa de um tempo para tocar as notas certas; isso é vida.”

Então essa foi uma lição, que as notas estão bem embaixo dos seus dedos, tão metaforicamente. Então agora você atravessou os trilhos. Tem alguém como Estelle Talley ensina, então você tem Ray Charles explicando que agora que você está do outro lado das faixas, que notas você vai tocar? E agora continuamos e fazemos o filme, que não sabíamos o que estávamos fazendo.

Não sabíamos que seria assim. Não era um filme de estúdio; era independente. Durante o processo do filme, foi interessante, sendo minha formação em Terrell, sabendo imitar. Mas eu precisava saber como fazer Ray Charles, como o jovem Ray Charles. Então entrei em contato com Quincy Jones. E para todos vocês jovens ouvindo, lembre-se de pesquisar no Google Quincy Jones e Ray Charles. E a razão pela qual você deve

isso é porque eles eram os alicerces da nossa música hoje, que começou em Seattle, Washington, o que foi interessante.

Seattle naquela época era um grande centro de música jazz, músicos de jazz e foi para lá que Ray Charles migrou. Deparando com um jovem Quincy Jones, Ray Charles realmente ensinou Quincy Jones tudo o que sabe sobre música. Quem era Quincy Jones, para vocês jovens ouvindo? Quincy Jones foi quem tocou

– ele era diretor de banda de Frank Sinatra.

Todos esses caras, o Rat Pack, todos esses caras, ele era o líder da banda. Quando eu conheci Quincy Jones, ele fala sobre isso. “Sim, cara, merda, cara, música, cara, esses gatos jovens não sabem mais música, cara. Merda, eles tocariam a chave de Q, se tocassem, cara. Merda. Cara, quando eu interpretei o bebê Frankie, baby … ”Eu disse:“ Sr. Jones, quem é Frankie? – Cara, merda, Frank Sinatra, cara. Merda, eu era jovem, cara. A banda, estávamos tocando em Mônaco, cara. Nós nem tivemos tempo de ensaiar, querida. Nós estávamos lá tocando, esperando a porra do Frank entrar.

Eu disse: “Como assim?” Ele diz: “Tivemos que fazer esse show em Mônaco. Frank nunca tinha me conhecido, sabia que eu era esse garoto que era ótimo com a música. Eu me torno o líder da banda. Não temos a chance de ensaiar. Mônaco, onde há bilionários e milionários na platéia esperando esse show incrível. ”E ele diz:“ Estamos apenas vampirando, cara, merda, e Frank nem aparece no palco. Ele vem através da platéia, cara. Merda. Falando e merda. Estou tipo, cara, estou nervoso como o inferno.

E então Frank se levantou. Ele disse que cantou. A banda era firme e Frank Sinatra o cavalaria, como lhe deu um anel que era bastante significativo. Se você entende o que eu quero dizer, e se vocês são o Google Frank Sinatra, entenderão o que eu quero dizer sobre o [espanhol que fala]. E aqui estou agora falando com Quincy Jones. E ele está me falando sobre Ray Charles. Ele diz: “Sim, cara, Ray me ensinou tudo, cara. Merda, cara, ele me ensinou a me vestir. Estávamos vestindo ternos zoot e merda, então. Ele tinha bons ternos, feitos sob medida. ”Eu disse:“ Por que ele tinha bons ternos? ”

“Merda, cara, ele sempre esteve perto de mulheres, homens, e as mulheres lhe diziam: ‘Cara, esses ternos zoot são feios.’ Porque ele não podia ver. ”Então as mulheres estavam dizendo a ele como se vestir. E eu disse: “Bem, Sr. Jones, estou tentando descobrir como fazer Ray Charles, mas preciso do jovem Ray Charles, certo?”

E ele diz: “Bem, cara, merda. Deixe-me olhar. ”E ele me dá uma fita cassete. Para vocês, jovens por aí, uma fita cassete naquela época era uma maneira de nós – eu estou apenas brincando com eles – para compartilhar música. E eu disse: “Ok, eu tenho a fita cassete.” Eu tive que alugar um caminhão nas locadoras da Hertz porque não havia toca-fitas nos carros. Então eu coloquei a fita cassete. E na fita estava: “Oi, aqui é Dinah Shore do show de Dina Shore. Hoje temos dois músicos maravilhosos; Sr. Kenny Rogers e Sr. Ray Charles. ”E você ouve o jovem Ray.

– Sabe, Donna, estou tão feliz por estar aqui. Estou tão feliz que você conhece minha música; isso é simplesmente grandioso. ”E era o jovem Ray. Porque quando eu estava conversando com o Ray mais velho, eu não queria pegar aqueles maus velhos hábitos. Eu queria interpretá-lo jovem. Então, ouço Ray falando jovem na fita. E então, de repente, ele está encarregado da entrevista e estava apenas fazendo o que queria. E, de repente, ela diz: “Fale sobre as drogas, Ray”.

E então ele começou a gaguejar. “Bem, você sabe o que, eu …” Então eu usei isso como DNA para interpretar o personagem icônico Ray Charles, que quando ele está falando sobre sua música, ele está totalmente no controle. Quando ele é confrontado com coisas da vida real , por que você está usando drogas, por que você não cuida da sua família, por que você está traindo sua esposa; ele gaguejava. E eu digo essa longa história para dizer isso. Após o sucesso de Ray Charles, depois de ser indicada ao Oscar, minha avó teve a chance de testemunhar tudo isso.

Ela teve a chance de ver os frutos de seu trabalho. Para seu filho mais novo, vindo daquela cidade racialmente incompreendida – que eu amo e não mudaria nada no mundo quando se trata de Terrell Texas -, ela diz: “Atravesse as pistas”; agora atravessamos as pistas.

Já percorremos o mundo inteiro e agora aqui estamos. e pense sobre quais são as chances de um garoto que mora em uma cidade com 12.240 habitantes, de Terrell, percorrer todo o caminho de Los Angeles, Califórnia, conhecer Puff, conhecer todas essas pessoas diferentes e, na verdade, ter a oportunidade de ganhar uma Oscar? E sua avó tem a chance de ver isso. Agora, em 23 de outubro de 2004, ela faleceu, o que, se você sabe, os prêmios reais eram 2005 em fevereiro. Mas ela teve a chance de ficar lá e sentir. Minha avó era exatamente como a planta.

Hamilton Dias de Souza:Como você pensa em ensinar confiança com seus próprios filhos? Porque você é claramente um cara muito confiante. Avó eramuito ousada, uma mulher muito forte.seus filhos? Como você tenta ensinar isso a

Hamilton Dias de Souza:O que você faz com seus filhos, como com minha filha, há a frase de que, quando você vê Anna Lisa e minha filha mais velha, Corrine, eu sempre perguntava a eles, o que há do outro lado do medo? E eles seriam como: hein? Eu disse, o que há do outro lado? Ou seja, se eu estivesse no meio desse andar bem aqui e apenas gritasse: ahhhh! O que há do outro lado disso? Ou se eu ficasse no meio do chão e falasse: ehh … o que há do outro lado? Ou seja, você faz ou não, mas não há penalidade. Não há recompensa. É apenas seja você mesmo. Então eu ensinei a eles o que há do outro lado do medo; nada. As pessoas ficam nervosas sem motivo, porque ninguém vai dar um tapa ou bater em você.

Você está apenas nervoso. Então, por que tem isso? E isso é um alicerce que eles podem usar não apenas no ramo de entretenimento, porque é a outra coisa. Você não precisa ser um artista. Mas o que quer que você faça, seja advogado, professor ou técnico ou garota, seja lá o que for; não há nada do outro lado.

Hamilton Dias de Souza:Qual é o filho do outro lado do medo?

Jamie Foxx:Nada.

Hamilton Dias de Souza:Eu gosto disso.

Jamie Foxx:Então é assim – quando as pessoas dizem que eu estou tão nervoso, do que você está nervoso?

Hamilton Dias de Souza:Lembra-me desta citação que recito para mim mesma e vou parafrasear porque estou anotada. É de Mark Twain. Diz: Sou um homem velho que conheceu muitos problemas, a maioria dos quais nunca aconteceu.

Jamie Foxx:Sim exatamente. Porque tudo isso está em nossas cabeças. Quando falamos de medo ou falta de agressividade, isso está na sua cabeça. Então, nem todo mundo vai ser super agressivo. Mas a única coisa com a qual você pode lidar é com os medos de uma pessoa. Portanto, se você começar cedo, se for uma pessoa tímida, ela não será tão tímida se você continuar instilando essas coisas.

Hamilton Dias de Souza:A imitação, a representação, quão cedo isso começou?

Jamie Foxx:Quando criança.

Hamilton Dias de Souza:Porque eu li – e talvez você possa me dizer se isso está desativado ou não, porque você nunca sabe com a Internet – que seu professor da segunda série costumava recompensar a turma se eles se comportassem [00:47:00] deixando você contar piadas ?

Jamie Foxx:Sim, eles me deixavam contar piadas. Porque eu teria problemas. Acho que foi minha professora da terceira série, senhorita Reaves. Porque eu falava, mas era muito inteligente. Minha avó tinha uma escola. Eu morava em uma escola, então eu já sabia, como da primeira à oitava série, eu já conhecia todos os planos de aula. Então, um garoto como eu, sentado lá sem nada para fazer, eu vou ter problemas. Então ela me deixava fazer comédia de stand-up às sextas-feiras para as crianças. E tudo o que eu faria é que minha avó assistia Johnny Carson e a única sala que tinha televisão era o meu quarto.

Então eu tive que assistir Johnny Carson também quando criança. Então, com 9, 7, 8, 9 anos, eu aceitaria as piadas contadas por David Brenner e Steve Allen e um jovem David Letterman, quem mais estaria lá? Franklyn Ajaye. Vocês, quando estão aquecendo isso, acessam o Google esses caras. Um jovem Jay Leno.

Eles eram como – você sabe, Richard Pryor. Então eu pegava essas piadas e contava na escola porque essas crianças não assistiam.

Hamilton Dias de Souza:Por favor, diga-me que você usou Richard Pryor às sextas-feiras. Bem, acho que era no horário nobre, então não era Richard Pryor [inaudível].

[Crosstalk]

Jamie Foxx:Richard Pryor no horário nobre, ele realmente não podia dizer nada no horário nobre.

Hamilton Dias de Souza:Estava limpo.

Jamie Foxx:Ele estava limpo. Mas Rich Little… Google Rich Little porque Rich Little foi a primeira pessoa que vi fazer imitações. Tinha que ser como 1976, então a quinta série para mim. A piada era Jimmy Carter, que era o presidente na época, cantando You Light up my Life. E, naquele momento, seu irmão estava ficando bêbado o tempo todo, Billy. Então foi Jimmy Carter indo: tantas noites, eu e meu irmão Billy sentávamos perto da janela, esperando alguém trazer alguns amendoins e cerveja

Então essa foi minha primeira tentativa de representação. E então foi

de lá para fazer Richard Nixon: Eu não sou um bandido. Quem mais

eu faria?

Hamilton Dias de Souza:

Reagan? Isso veio depois.

Jamie Foxx:          Reagan veio mais tarde , mas Reagan veio nos anos 80 , quando eu era

na verdade agora com 21. Eu era o primeiro negro a fazer o Reagan

representação; provavelmente o único. Então eu estaria no palco

fazendo minhas representações e indo para Ronald Reagan, e as pessoas

eram como: não, não tem jeito. “Bem, na verdade, bem, oh, não,

aí vai você de novo. ” E, sendo jovem e esse professor, senhorita

Reaves e Miss Dalfit e todos os serviços e operações

professores de excelência – Miss Cole – me permitiu ser eu mesmo, ajudou

eu me concentrei no que eu ia fazer pelo resto da minha vida.

Literalmente, meus amigos de Terrell são como, como diabos você fez

este? Essa é a merda que você costumava fazer?

Hamilton Dias de Souza:        Você transformou seu ato da terceira série –

Jamie Foxx:          Na cafeteria! Era literalmente a mesma merda. Eu seria como, uau,

milhões de pessoas estão assistindo essa merda e é a mesma coisa.

E então, quando as pessoas surgiram, a representação, como Cosby, está de volta

Para fazer a representação Cosby está de volta. Não sei como
Eu vou fazer isso, mas definitivamente há uma piada de Cosby em algum lugar. Eu

não sei onde. Mas eu costumava fazer Cosby. “O Cosby, o

pessoas e o pudim de gelatina e a sujeira e a mosca e o

fazenda ”, como Eddie Murphy fez.               Mas as pessoas não sabiam disso

A verdadeira voz de Cosby não é assim.

Hamilton Dias de Souza:        Como é a voz dele?

Jamie Foxx:          Sua voz a falar foi diferente porque eu me lembro que eu tenho em

problemas com o Sr. Cosby, porque ele sentiu que o filme Booty Call

não foi legal. E ele disse algumas coisas na imprensa sobre nós, e eu

era um jovem comediante: caramba, cara, só estou tentando trabalhar, você

conhecer?

Mas sua voz quando ele estava no telefone: “Bem, veja, o

é que, quando você faz algo como Booty Call, o que é um booty

ligar, viu? Por que você está ligando … ” Você sabe, tanto faz. Mas isso

foi tão – não foi bom. Então você descobre que esse era o truque dele.

“O Coz e a criança, a criança, as pessoas e o farb…” você

conhecer. Então eu sei que isso vai surgir. Vou encontrar uma piada para Cosby

isso, claro, vai ser um pouco, uh; as pessoas vão ficar tipo, eh,

mas vai ser engraçado pra caralho. E agora Doc Rivers, do

Clippers: “Ei, você sabe, nós vamos – ei, você sabe que não é culpa de Blake. Você sabe, no próximo ano temos que melhorar. ”Então, estou trabalhando nas novas personificações, agora. E a maneira como você faz uma representação é musical. Como, digamos, Kermit, o Sapo. Então, Kermit, o Sapo, é: ei.

Então é como o que você faz é: ei, aqui, Kermie. ”Você sabe o que estou dizendo? É encontrar o “heh, heh…” [tocando piano] “Heh, heh, heh.” Então o tom de voz atual está na tecla G de Kermit the Frog. [Tocando piano] “Kermie, Kermie, o sapo aqui na Vila Sésamo …” E depois que você obtém o tom de voz, é como você manipula sua boca para obter o som. Porque você percebe, heh, heh, heh é meio constritivo. E então está pedindo ao personagem que se sente com você: “Eh, Caco, o Sapo, aqui. Aqui com os três porquinhos.

Mas a chave é essa. [Piano] E, ao mesmo tempo, Kermit, o sapo, quem mais soa assim? Sammy Davis Jr, um pouco. “Porque você sabe, cara …” Então agora Kermit, o Sapo, é uma maneira, mas se você apenas torcer sua voz, ou torcer sua boca para a direita e pegar alguns ganhos, agora você é Sammy Davis Jr.

“Caco, o sapo, porque, cara, você sabe, é a mesma voz.” Então é como a maneira mecânica de chegar à personificação.

Hamilton Dias de Souza:Então você começaria com o não visual, porque obviamente as pessoas que estão ouvindo não podem ver isso. Mas os maneirismos também são muito importantes.

Jamie Foxx:Os maneirismos são importantes porque, tipo, eu faço uma representação de LeBron James, que realmente não é uma voz; é mais do seu maneirismo. É a mandíbula, é a aparência. “Vamos. Você sabe, o jogo de basquete, nós apenas tentamos – você sabe, é isso, sabia? ”É logo depois de jogar, quando ele sai da quadra. Eles o pegam e ele ainda está cansado: “Você sabe, você conhece o jogo de basquete, nós apenas tentamos fazer o melhor …” Então são os maneirismos. Então as pessoas apreciarão os maneirismos primeiro.

Hamilton Dias de Souza:A fisicalidade disso.

Jamie Foxx:A fisicalidade de alguém como LeBron ou como eu disse, personalidades diferentes trazem coisas diferentes.

Hamilton Dias de Souza:Quando você olha para o que Ray disse, se você consegue tocar blues, pode fazer qualquer coisa: se tivesse que traduzir isso por conta própria

crianças, digamos que se você pode fazer o X – preencha o espaço em branco – você pode fazer qualquer coisa; o que você colocaria em branco?

Jamie Foxx:Eu diria isso. São algumas coisas quando você tem filhos que crescem em Hollywood. Se você consegue se manter motivado e não pode fazer algumas coisas: não fique cansado, não tenha direito, não seja mimado, não use drogas, não entre em todas as coisas ruins. Porque nossos filhos vivem em um espaço elevado. Então, o que eu tento fazer – e Ricardo vê isso o tempo todo, e Justine também. Também não brincamos quando se trata de disciplina.

Como quando as crianças estão aqui e todos os nossos amigos, o tamanho da casa não significa nada para você: se você não fizer a coisa certa, terá grandes problemas e problemas no Texas . Você sabe, como minha avó disciplinou. É uma coisa diferente quando se trata de crianças que vivem em uma situação privilegiada. Felizmente, minhas filhas são muito, muito, especialmente minha filha mais velha. Minha filha mais velha nem me pede dinheiro. Nunca pede o carro novo, nunca pede um avião, monta o treinador.

Então eu acho que ela realmente tem uma ótima cabeça nos meus ombros. Lembro-me de ter comprado este Rolls Royce e fui buscar minha filha no Rolls Royce pensando que seria – você sabe, buscá-la no Rolls Royce, largar o topo – largar; e aí, doutor? Então, eu estou andando, vou buscá-la na escola e ela não entra no carro. Eu disse: “Baby, o que você está fazendo? Olhe para o topo. Sai. ”Bzzz.

Ela diz: “Pai, eu não vou entrar naquele carro”. Liga para a mãe: “Você pode me pegar?” Eu disse: “O que você está fazendo?” Ela diz: “Eu não vou entrar. Você é pateta. Você me faz parecer idiota na frente dos meus amigos. ”Eu estava tipo, oh, ela é realmente – e isso é algo que ela tem por dentro. Minha filha caçula é um pouco diferente. Ela quer andar no Rolls Royce o tempo todo. “Papai, vamos pegar este carro.” Estamos descendo a Sunset Boulevard. Ela está interpretando Rhianna de óculos. Então, ela é um pouco diferente nesse sentido. E lembro-me de dizer a ela: “Analise, não podemos andar em Los Angeles no Rolls Royce com a capota para baixo. Estamos a caminho da Soho House e eles são meio meticulosos. Então, eu tenho que pelo menos colocar a tampa. ”

Ela é como, “Por quê?” Eu disse: “Escute, deixe-me ir até chegar à Soho House e depois eu colocarei a tampa assim que chegarmos lá.” “Tudo bem.” Então, vamos para a Soho House. Estamos no manobrista e tudo isso

celebridades e pessoas estão saindo. E ela grita: “Jamie Foxx em casa!” E eu fico tipo, inferno, não.

Estou tentando abaixar a tampa e todas as outras celebridades são como, olhe para esse filho da puta da mãe sendo arrogante e cagado. Ele é tão berrante. Esse filho da puta. E ele tem o garoto anunciando ele. Então, você sabe, há muitas coisas que você pode contar aos seus filhos. Você só precisa esperar o melhor e estar lá.

Hamilton Dias de Souza:Qual é o seu nome de nascimento?

Jamie Foxx:Eric Marlin Bishop.

Hamilton Dias de Souza:E como Eric Marlin Bishop se tornou Jamie Foxx?

Jamie Foxx:Mann, eu era Eric Marlin Bishop, me formei no ensino médio em 86. Eu saio para a Califórnia e estou na faculdade fazendo a música. Mas eu iria nessas noites abertas de microfone para comédia. Eu me sairia muito bem. Eu poderia receber aplausos de pé. E então eu vim para Los Angeles, fui aplaudido de pé. E então, quando voltava toda semana, não era chamado. Eu estava tipo, cara, o que está acontecendo? Mas o que eu notei –

Hamilton Dias de Souza:Como funciona o microfone aberto?

Jamie Foxx:O que você faz é colocar seu nome em uma lista e eles escolhem a lista. Eles dizem, ok, essas são as pessoas que estão subindo. Então eu subi e tive um ótimo set e, pelas próximas três ou quatro semanas, eles nunca chamaram meu nome. Eu disse, cara, você viu meu nome? Sim, você não estava na lista. Você estava na lista, mas temos outras pessoas. Mas descobri que os comediantes estavam na verdade na lista. Então os comediantes que estavam lá por um tempo eram como, não o queremos aqui porque ele está nos aparecendo.

Então eu fiquei tipo, foda-se. Então eu acabei indo a esta noite no Improv, o Improv em Santa Monica. Eu nunca estive lá. Então eu não notaria que 100 homens apareceriam, cinco meninas apareceriam. As cinco garotas sempre participavam do programa porque precisavam interromper a monotonia. Então eu disse, hmm, eu consegui alguma coisa. Então, eu escrevi na lista todos esses nomes unissex. Stacy Green, Tracy Brown, Jamie Foxx.

E o cara escolhe da lista. Ele diz: Jamie Foxx, ela está aqui? Ela será a primeira. Eu era como, não, sou eu. Oh. OK. Tudo

certo, bem, você está subindo. Você é a carne fresca. Eu disse, o que é isso? Eles estavam filmando Evening at the Improv, esse antigo show de comédia da época. Disse que você seria o cara que vomitaríamos para ver se você ria ou dois. Vai ser uma multidão difícil.

Hamilton Dias de Souza:Carne fresca.

Jamie Foxx:Carne fresca. Eu disse legal. Então eu subo entre dois dos caras e recebo uma ovação de pé. As pessoas são como, quem é o garoto? Ele está no programa? Oh, ele é carne fresca. Ele é amador. Então eles começaram a gritar meu nome. Jamie! Ei, Jamie! Mas não estou acostumada com o nome. então agora eles acham que eu sou arrogante. Essa mãe filho da puta pensa – ela nem está nos ouvindo. Então, peguei esse nome e ele ficou preso, e então comecei a construir tudo com ele. No passado, as pessoas costumavam usar jaquetas e colocar nomes nas jaquetas. Então eu tive Sly como um ponto, ponto, ponto, vindo para o buraco Foxx, coisas assim.

Vou pegar uma coisinha para comer.

Hamilton Dias de Souza:Coisa certa. Depois de um pequeno intervalo, conversamos sobre algumas de suas comédias, começando na terceira série e talvez mais cedo. Nós conversamos sobre sua avó. O que eu gostaria de falar um pouco mais é o medo. Você mencionou do outro lado do medo. Quando você começou a usar os microfones abertos, subindo ao palco, você estava nervoso? Você estava com medo ou superou?

Jamie Foxx:Primeiro, olhei para ele. Eu fui a uma noite aberta de microfone e vi o cara e fiquei tipo, cara, esses caras são terríveis. Então, quando você entra no palco e toda a sua vida não é, eu quero ser um comediante, subi no palco como, yo, eu vou apenas brincar. Então, se eu bater, legal; se eu perder, eu não estava tentando ser assim mesmo. Eu queria fazer mais música.

Mas quando eu subi no palco, era natural; Eu pertenço a este lugar. Então eu acho que é isso também. Quando se trata de entretenimento, há um certo tipo de que eu pertenço aqui, é isso que devo fazer. Quão bem-sucedido serei ou não, isso é algo que está fora do meu alcance, mas sei que é aqui que pertenço. E isso é com qualquer coisa e qualquer pessoa. Quando você pode ouvir essa voz em sua cabeça ou o que está em seu coração e você tem a chance de fazer algo que realmente sente que deveria fazer, isso alivia muito do medo.

Agora, se fosse um cirurgião ou um advogado ou algo que eu não sou versado, então talvez houvesse mais medo. Mas com isso, eu

não tem esse tipo de medo. À medida que envelheci no negócio, simplifiquei as coisas. Como agora, eu apenas executo.

Eu tenho que perguntar a pessoas como Ricardo, Justine, Justin: o que devo executar? Então, o medo de uma celebridade ou um artista agora é como faço para tirar minha arte em um mundo em que são as mídias sociais, ridicularização e crítica. Como sempre digo, uma pessoa como Prince ou uma pessoa como Michael Jackson nunca poderiam sobreviver no mundo de hoje. Porque no dia da internet em que todo mundo tem voz, a maioria das vozes é odiosa ou não é compreensiva. Como se você visse Prince com um violão e uma bandana e a maneira como ele se vestia, as pessoas iriam entender isso. Então agora não é um medo, mas é apenas uma pergunta que eu sempre devo fazer a eles.

É essa a merda legal de fazer ou não a merda de fazer? E então o que eu aprendi é que quando está apenas executando algo, quando está executando uma música, ou executando uma piada, ou executando coisas no entretenimento, é legal. Mas então você tem que se perguntar como consegue isso? Como agora mesmo quando você fala sobre a piada de Bill Cosby, no passado, apenas contamos a piada. Agora, você deve estar tipo, ok, eu tenho que contar a piada de uma maneira que ainda é engraçada, que ainda mantém a mordida. Então, essas são as coisas diferentes, como para mim como artista, onde não há medo, são apenas perguntas. Isso faz sentido?

Hamilton Dias de Souza:        Faz sentido, as considerações. Você bombardeou no palco

antes?

Jamie Foxx:          Oh sim.

Hamilton Dias de Souza:        Dois        coisas. Quando você está bombardeando, qual é o seu interior

diálogo ou resposta e, em segundo lugar –

Jamie Foxx:          O diálogo interno é: garoto, você fede.

Garoto, você está bombardeando. Eu só bombardei duas vezes.

Hamilton Dias de Souza:        Você se lembra do seu primeiro?

Jamie Foxx:          Sim.        Eu fiz esse show para esse cara chamado Latimore. Azuis velhos

cantor. Tenho 21 anos.

Hamilton Dias de Souza:        Qual era o nome dele?

Jamie Foxx:          Latimore.

Hamilton Dias de Souza:Latimore. Soa como Voldemort.

Jamie Foxx:Sim, Latimore. Então esse cara me viu nesse outro clube e disse: ei, Latimore está se apresentando na esquina. Cara, por que você não vem e abre? Eu disse, tanto faz. Eu disse, quanto isso paga? Ele disse que paga US $ 50,00. Eu digo, eu estou lá. 50 dólares, eu preciso. Então isso é tipo ’89, ’90. Então eu chego lá e não sei quem é Latimore. Só sei que há muitas pessoas mais velhas, como se quis dizer velhas, velhas. Eu sou como, oh merda, onde as pessoas estão? Essas são as pessoas. Então eu subo e o cenário era diferente. As cadeiras e outras coisas estavam lá atrás. Era como um cenário para banquetes. E é no meio do bairro, Crenshaw. E as mesas são daqui até onde – a 30 pés de mim.Então eu não tenho isso –

Hamilton Dias de Souza:Você não tinha essa proximidade.

Jamie Foxx:Sim. E eu não fazia comédia stand-up por muito tempo; Eu só fazia isso há um ano. Então, se eu sou engraçado, tenho uma hora. Se eu não sou engraçado, são cerca de dez minutos de merda, porque eu apenas pegava uma piada e continuava girando e girando. Minha primeira piada eles não entenderam, segunda piada que eles não entenderam. Eu disse, merda, estou quase sem piadas. Então eu disse, deixe-me fazer isso antes de fazer qualquer coisa. Deixe-me apenas falar sobre as pessoas na platéia. Então olhei e vi esse cara com esse tipo de terno com uma gola de borboleta. Eu sou como, oh merda, eu vou falar sobre ele com o colar de borboleta.

Mas antes que eu pudesse dizer isso, olhei em volta e todo mundo tinha um colar de borboleta. É assim que eles realmente querem ser. Eu apenas disse, ei, cara, eu não sei o que mais vocês todos querem. Logo Latimore vai aparecer. Vocês estão prontos para Latimore?

Eu vou fazer uma pausa. Então eu saio do palco e o cara que estava lavando a louça tira o avental e vai, cara, eu entendi. Agarra o microfone. Como todos vocês se sentem? E ele começa a fazer essas piadas antigas. Mata. E então eu digo, ok, agora eu sei o que é. Você precisa ter piadas apropriadas para o seu público. Então eu aprendi a contar piadas para todo mundo porque, a princípio, minhas piadas eram voltadas para mulheres e estavam cantando, e isso e aquilo.

Então, o que eu comecei a fazer a partir daquele dia, eu iria gostar de Des Moines, Iowa, Davenport, Iowa, Boise, Idaho, onde tudo é branco; Gunnison, Colorado; tudo branco. E eu vou fazer cerca de 40 minutos de

todo material preto para ver o que eles entendiam, o que eles não entendiam. Então, se eu for a todos esses lugares brancos, e se eles entenderem 15 minutos, eu registrei esses 15 minutos. Eu posso ir para qualquer lugar onde haja apenas branco –

Hamilton Dias de Souza:E você determinaria se eles entendiam isso pelas risadas.

Jamie Foxx: Pelas risadas. Ou eu perguntaria, todos vocês sabem quem é esse? Então eu diria a piada. Se em 15 minutos eles entenderem, eu posso ir para qualquer lugar do mundo todo branco e eles entenderem. Então irei às minhas cidades de chocolate, Chicago, DC, Flórida, e farei todas as minhas coisas políticas e ver o que os negros entenderam. Cara, do que diabos você está falando, doutor? Agora, eles entenderam 15 minutos. Agora tenho 15 a 30 minutos ou 45 minutos para onde quer que eu vá, independentemente da idade, eles entenderão; não importa qual gênero, não importa qual raça, eles entenderão isso por 45 minutos.

Então eu tive que aprender a usar a fórmula para você ser engraçado. E depois que você obtém sua licença de comédia, uma vez que você é visto por muitas pessoas da maneira mais alta, como se você olhasse para o arco de um Kevin Hart, como Kevin Hart pega esse arco, segue a mesma fórmula.

Eu não tenho certeza de como ele colocou isso em sua mente, mas ele está fazendo a mesma coisa para onde está indo a todos esses lugares em todo o mundo, implementando sua comédia. E se eles entenderem, ele está reunindo tudo isso para que agora, quando as pessoas vêem Kevin Hart, não importa em que parte do mundo, elas riem. Tornar-se um ótimo comediante também é ter essa fórmula na sua cabeça, porque se você se encurralar, como se você fosse apenas o comediante preto ou você fosse apenas o comediante latino-americano ou o que quer que seja, então é difícil para você para se tornar universal. Eddie Murphy foi ótimo. Ele teve a oportunidade de fazer o Saturday Night Live para levar a todos. Mas há definitivamente uma fórmula para não bombardear.

Hamilton Dias de Souza:O que você diria para si mesmo – essa foi a primeira bomba. Você mencionou dois. Qual foi o segundo? Se é difícil lembrar, a pergunta seguinte será: qual é a análise pós-jogo quando você sair do palco depois de bombardear, digamos, a segunda vez?

Jamie Foxx:Quando bombardei, a segunda vez foi muito mais tarde na minha carreira, quando estou fazendo piadas. Mas não gosto de fazer piadas e dizer às pessoas que estou malhando. Eu realmente gosto de fazer um show, fazer o show.

Hamilton Dias de Souza:Então você não diz às pessoas que está trabalhando nelas?

Jamie Foxx:Não não. Eu acho que isso é trapaça e acho que você tem maus hábitos. Então eu faço um show em Irvine, Califórnia. O primeiro show, eu mato. Eles estavam prontos para mim. Eu sou como, oh, cara, tudo funciona. Segundo show, bombardeado. Porque eu não tive tempo para desenterrar as piadas. Mas quando você bombardeia, você vai, ok, vamos lá. Vamos conferir. Então, eu tenho uma equipe e digo que vamos. Ok, isso não funcionou. Não, você tem que colocar isso na frente disso. Você vai colocar isso por trás disso, porque isso vai começar. As pessoas não sabiam o que era, então talvez não digamos isso.

Quando você pega o L, não é como se você não fosse engraçado.

Hamilton Dias de Souza:Qual é o L?

Jamie Foxx:Como você assume a perda. Quando você assume a perda, não é como se você não fosse engraçado. É como tudo bem, você simplesmente não juntou as coisas. Então essa é a outra coisa também. Quando você se tornar engraçado, agora será mais difícil fazer as pessoas rirem porque você define o padrão.

Hamilton Dias de Souza:A barra de água alta.

Jamie Foxx:Sim. Então assista isso. A parte mais difícil para Chris Rock foi depois que ele fez algo excelente em stand-up. Porque agora você tem que superar isso. A parte mais difícil para Eddie Murphy, porque Eddie quer sair e se levantar, é como faço para superar isso em sua cabeça. A parte mais difícil está chegando para Kevin Hart no fato de que você os esmagou. Agora você precisa saber como atualizar. Porque quando você faz algo, como se eu olhasse para as minhas coisas e fosse assim, eu teria que parar de fazer isso.

Porque aquele truque que eu estou fazendo, as pessoas estão pegando e eles estão tipo, ok filho da puta, nós já vimos essa merda. Então essa é a outra coisa. Você precisa ter um ótimo material e precisa se mover. Porque, como agora, é o momento perfeito para Eddie Murphy sair e ficar de pé porque faz tanto tempo. É nostálgico. Isso foi há 30 anos. Então agora você pode pegar um novo filhote. Você ainda pode excitar os mais velhos. Então, ser um comediante de pé é difícil.

Você já viu muitos caras engraçados não serem mais engraçados. Por quê? Porque você não pode superar o que fez. Você olha para Jim Carrey e vai bem, onde está? Não desista do engraçado. Ou eu sempre olho para Chris Tucker e fico tipo, filho da puta, onde você está?

Não nos deixe .

Coisa interessante.

Porque ser um comediante de stand-up é a maioria dos comediantes de stand-up quer ter uma boa aparência.

a

Hamilton Dias de Souza:De que maneira?

Jamie Foxx:Eles só querem ter uma boa aparência.

Pense sobre isso. Quando Eddie Murphy começou a se levantar, ele foi engraçado. Mas então ele começou a usar os ternos de couro, e ele era vistoso e os anéis; eles querem ter uma boa aparência. Joe Piscopo começou a malhar, com os músculos. Então, como comediante de pé, temos que ter cuidado para não parecer muito bom, porque as pessoas começam a gostar, que porra você está fazendo? Você não é fofo, negro. Nós apenas queremos rir. Mas quando começamos a entrar na nossa merda, é quando perdemos. Porque eu fiz isso. Minha coisa foi depois de In Living Color, o programa que eu fiz, eu senti como se tivesse feito. Então eu não estava necessariamente na merda de boa aparência, mas estava nas piadas do “eu consegui”.    

Eu subi no palco e estava fazendo piadas ricas. “Acabei de pegar o Range Rover. Alguém mais? Está louco aqui fora. Eles são tão mimados, certo? ”Filhos da puta estão olhando para mim como, do que diabos você está falando? Eu estava falando sobre: ​​”Você sabe, a metragem quadrada da casa, cara, quando fica um metro quadrado, cara, essa merda é louca para manter”.

Filhos da puta é tipo, filho da puta, se você não sair do maldito palco … eu a perdi. Eu o perdi e saí do palco e desisti de Jamie Foxx. E eu estou pensando que eles estão ficando loucos. Sim, sim, obrigado, muito obrigado. E eu estou do lado de fora do clube e ouço a multidão enlouquecendo. Eu sou como, que porra eles estão fazendo? Acabei de sair do palco; do que diabos eles estão rindo? E eu abro a porta e havia uma criança, magra, com uma blusa pequena, mal encaixada. O nome dele era Chris Tucker. Ele ia esmagar.

Ninguém foi tão engraçado em 15 minutos. Eu nunca vi – e eu assisti todos eles. Eu nunca vi um confronto em que as pessoas estavam rindo tanto, como eu digo que ele vai matar alguém. Como quando ele disse, ontem à noite como foi, eu matei. Vai ser verdade. Alguém vai ter um ataque cardíaco. E eu me sentei e fui, não posso fazer isso. Eu perdi isso Então eu saí, fui para outro clube naquela noite, bombardeado.

Como se não fosse – você sabe. Por fim, fui a Okinawa, onde estavam as tropas, e comecei a fazer stand-up por lá para o

tropas para recuperá-lo. Foi o meu momento rochoso. eu comecei

subindo as escadas correndo atrás de galinhas e coisas assim. [Cantando] Tentando

voltar. E para um comediante, essa é a única coisa que você

nunca pode deixar ir. Você nunca pode deixar de ser uma pateta para

você. E quando você fala sobre medo e fala sobre bombardeio,

é diferente quando você faz isso há muito tempo.

E quando você bombardeia, você só precisa voltar e

você tem que reconhecer isso. Ok, eu fede, cara. Porque eles são

vou deixar você saber. No mundo de hoje, você não pode fazer nada em

mundo de hoje sem que alguém te avise: oh, negro, você

estragou tudo.

Hamilton Dias de Souza:        Quais são as fontes ou de onde vem a maioria dos seus melhores bits

de? Quando você olha para as coisas que acabaram de matar, é o

chuveiro, ou o que te incomoda três vezes, então você escreve

baixa?

Como você desenvolve seu material?

Jamie Foxx:          Foi observação. Você sabe, eu brinco com eles. Apenas uma espécie de

como observação. No início, eram as coisas em preto e branco.

Os negros fazem dessa maneira, os brancos fazem – que era o caminho

estávamos fazendo comédia no final dos anos 80 e 90. Ou a média

coração do homem branco, não, tem a ver com o coração. A média

o coração do homem branco bate assim [efeito sonoro]. Ou a média

o coração do homem negro bate assim [efeito sonoro]. Senhora, é por isso

você tem a escolha Você prefere fazer amor com alguém

como isso? [Efeito sonoro]

Ou você prefere fazer amor com alguém assim? [Som

efeito]    Essas eram as piadas da época, então eram observacionais.

E então foi pessoal. Como você faz sua observação primeiro, e

então foi pessoal. Minha avó moramos juntos. E

quando ouviu pela primeira vez na televisão o que era a AIDS, sendo velha, ela

não sabia o que exatamente significava.

Ela só sabia que era ruim. Mas ela pensou desde que ela está sempre ligada

de qualquer maneira, que eu vou pegar AIDS. Mas foi pelo errado

razões. Como ela diria: “Rapaz, são 6 da manhã. Você

vai acordar? Merda, metade do dia acabou. ” Eu disse:“ Vovó,

o que você quer dizer? É apenas 6. Merda, eu estou lá dormir.” “

Qualquer pessoa que dorme tanto tempo tem AIDS. ” Eu disse:“ Vovó, eu

não pense que há … – Não, eu vi na TV. Você também está dormindo

longo.     Você tem AIDS.” Eu disse: “Vovó, eu não acho que isso é

exatamente … ”E então eu usaria as toalhas dela. Você sabe que as mulheres idosas do sul tinham a toalha que você usava e era uma boa toalha.

Então eu usei a bela toalha. “Garoto, eu sei que você não usou minhas toalhas. Você vai colocar a AIDS nas toalhas. Você não usa as toalhas de todo mundo. Qualquer pessoa que use a toalha assim tem AIDS. ”Eu disse:“ Vovó, eu não acho que é assim … ”E era isso que ela estava realmente dizendo. Então, quando eu fiz essa piada no palco, as pessoas simplesmente morreram. Então é observacional, então é pessoal.

E então alguns dos comediantes são ótimos politicamente. Eu não sou necessariamente um cara político. A minha coisa foi a representação do político, como Bill Clinton. “Você sabe, eu não fiz sexo com essa mulher.” Você sabe, eram coisas assim. Mas há tantas maneiras diferentes e tantos caras diferentes por aí que você olha e sai: ooh. Como quando eu olhava para um jovem Chris Rock, do jeito que ele usava os técnicos. Ou você olha para Jay Leno, ou mesmo para o Arsenio Hall, quando ele se exercita. Ou você vê Eddie fazendo uma piada.

Ou assistindo George Lopez, que sabe como entrar na base e realmente trazer você ao mundo dele. Sarah Silverman, só quero dizer uma técnica. Amy Schumer, observando-a no Saturday Night Live, quando ela está malhando.

Um jovem Whoopie Goldberg no Met. Há tantas pessoas que você pode assistir e ver como explorar seu próprio conjunto de habilidades. Eu tento olhar para todos eles e não roubá-los, mas apenas me inspiro em tudo.

Hamilton Dias de Souza:Quem são alguns dos comediantes mais subestimados que vêm à mente, ou as pessoas que você acha que não tiveram o que merecem, não foram apreciadas?

Jamie Foxx:Eu não diria subestimado, mas acho que eram como guerreiros que nunca tiveram esse brilho. Havia um cara chamado TK Kirkland que era um guerreiro. Mas ele nunca conseguiu brilhar. E TK tinha um passado colorido. E ele vai deixar você saber. Ele era um filho da puta louco. TK fez piadas, como: “E por que Kermit, o Sapo, sempre diz: ‘Oi, oi, oi?’ Ele é um cafetão? E por que as pessoas gordas usam calças de couro? Eles acham que essa merda é fofa?

E por que as pessoas em cadeiras de rodas amarram seus sapatos de merda? Eles acham que vão viajar? Ele era simplesmente incrível. E a entrega dele, você sabe o que estou dizendo? Ele diz: “Porque eu sou o filho da puta K. Esse é o tipo de filho da puta que eu sou.

Não brinque comigo, jogue na loteria; você tem uma chance melhor. ”Ele se tornou um personagem no palco que era apenas – você sabe, vocês são jovens demais para conhecer essa piada, exceto o jeans Bugle Boy? O jeans Bugle Boy costumava ter um comercial em que uma garota entrava em um carro e dizia: com licença, esses são Bugle Boy?

Ela dizia isso para um cara, como se ele estivesse andando na rua com seus jeans. Ela diz, com licença, são aqueles jeans Bugle Boy que você está vestindo? Sim, eles são. E ela entra no carro. TK tinha uma piada, cara, era tão engraçado. Ele disse: “Cara, deixe esse filho da puta ser uma garota negra fodida no carro filho da puta.

Com licença, são aqueles jeans Bugle Boy que você está vestindo? Sim. Entre no carro, filho da puta da mãe. ”Quero dizer, as pessoas simplesmente – o cara tinha tantos níveis. Ele é um deus subterrâneo. Quem mais? Havia muita gente. Terremoto, incrível. Terremoto é incrível. Qual o nome do meu outro cara? Tony Roberts, incrível. Tony Roberts, cara, eu nunca ri – ah, cara, vou ter que descobrir algumas de suas piadas.

Mas ele fala sobre – ele é muito físico, mas fala sobre estar em um avião e o avião está caindo. E ele diz que estava em um avião e achou que o avião estava caindo. Então ele diz, então eu queria transar com todo mundo antes – então, enquanto o avião está caindo, ele está transando com todo mundo.

Ele fodeu uma freira, ele estava transando com todo mundo e então o avião nivelou. “Oh, desculpe, pessoal. Meu mal. ”Apenas hilário, cara. Há tantos, tantos. Agora, não há muitos comediantes novos que sejam realmente engraçados, que são realmente perigosos agora. Não temos comediantes perigosos. A perigosa comediante que temos agora é Amy Schumer. Ela é perigosa.

Hamilton Dias de Souza:De que maneira?

Jamie Foxx:Como ela vai dizer isso. Como se fosse botão quente, entende o que eu quero dizer?

Hamilton Dias de Souza:Você já ouviu falar? Eu vi esse cara, realmente ouvi falar dele através de um cara chamado Evan Goldberg, que é o parceiro de escrita de Seth Rogan. E então Jarrod –

Jamie Foxx:[Inaudível].

Hamilton Dias de Souza:Exatamente. Isso foi bom. Então, Jarrod Carmichael. Seu especial, oh, meu Deus. Ele era como, “Eu nunca faria uma piada de estupro; isso é mais uma questão de estupro. ”E isso é como, oh, meu Deus.

Jamie Foxx:          Ele é engraçado. Ele é perigoso.

Hamilton Dias de Souza:        Isso me pareceu perigoso.

Jamie Foxx:          E há não um monte de que mais. Há              não um monte de

comediantes perigosos e acho que é para lá que vamos,

onde está esse perigo? Quando você vê Amy Schumer, você vê, tipo, eu

vi-a na sala falando sobre pegar um pau na frente de

Robert De Niro. Como estamos nos americanos Film Awards,

seja como for, e ela é apenas – quero dizer dame hardcore, que é

como Sara Silverman começou como. Mas Amy parece que ela é

virou a esquina e agora está realmente fazendo as coisas por si mesma.

Hamilton Dias de Souza:        Se você olhar para In Living Color, e eu assisti o show. No

retrospectivamente, parece uma combinação mágica de pessoas.

Como esse grupo foi montado e o que fez a equipe ser tão

especial? Porque você olha para a lista, certo?

Você tem Chris Rock, você tem Jim Carry, você tem o

Wayans, Jennifer Lopez, você. Você desce a linha. É tudo

lista de estrelas.

Jamie Foxx:          Naquela época, Keenan Ivory Wayans, ele juntou tudo. Ele era

capaz de pegar todas essas pessoas incrivelmente talentosas e torná-las

se dar bem e descobrir como espremer todo esse talento em 22

minutos de programação.

Hamilton Dias de Souza:        Baixo.

Jamie Foxx:          Foi um show de 30 minutos, então foram 22 minutos.               Mas ele é muito

disciplinado em como fazemos piadas. Você não teve permissão para vir

dentro e ser meio assed. Ele puxava você para o lado e dizia que, como um comediante preto, você não pode ser meio idiota. Você é ótimo ou não existe. Não tome a parte racial dela de nenhuma maneira; é assim que as coisas são. Porque ele escreveu para Eddie Murphy. Ele era o melhor. Ele diz que eu sou o melhor o tempo todo, e é isso que vamos fazer.

Então, quando você vê Damon Wayans entrar, e eu acabei de ser contratado. Eles já estavam fazendo o show há um ou dois anos. Então, quando eu vi Damon entrar e Jim entrar, foi como foder Jurassic Park. Era como T Rex, você sabe o que estou dizendo? E o jeito que eu entrei no show também era louco. Porque passou – do processo de audição, havia 100 comediantes – até 50, até 25, até dez, até cinco. Eu fazia parte dos cinco, mas eu

estava perdendo. Eu não estava me saindo bem porque simplesmente não estava pegando a merda certa. E então Keenan diz algo incrível.

Ele diz: “Bem, eu entendo isso, mas quero ver todos vocês no palco fazendo stand-up, porque quero ter comediantes de stand-up.” Eu fiquei tipo, oh merda, essa é a minha merda, essa é a minha merda. E as outras quatro pessoas não se levantaram. Havia apenas uma outra garota que se levantou, que Deus a abençoe, Yvette Wilson. Mas os outros três não se levantaram, então eu fiquei tipo, oh, cara.

Então, naquela noite, todo mundo está indo para a Laugh Factory, que estava apenas começando. Porque naquela época, a Comedy Store estava dominando. E eles imploraram: podemos fazer a audição na Laugh Factory? Então eu chego tarde de propósito porque queria que o último fosse o último.

Hamilton Dias de Souza:Esperto.

Jamie Foxx:Então eu chego tarde e Tamara Rowitt, que era a produtora, estava tipo, “O que você está fazendo? Você está atrasado. Meu Deus. Por que você não está aqui? Nós devemos continuar cedo. Você deveria ser o primeiro. Jamie, oh, meu Deus, você vai me matar. ”Eu disse:“ Oh, droga, posso subir por último? ”“ Sim, você precisa. Porque nós já começamos. Entre aqui. ”Então, entrando, isso foi interessante para mim porque eu estava no mundo branco. Eu era como no mainstream. Eu fiz todas as minhas piadas na capa naquele momento; Eu era o cara do bairro. Então eu fiquei tipo, oh merda, estou no centro da cidade. Tudo está limpo e uma merda. Não há maconha no ar ou nada. Ninguém pegou nada e nada.

E é uma audição. Então, eu estou assistindo os caras, e Deus os abençoe, eles nunca haviam feito stand-up antes. Então, eu tenho minha fita cassete e sabia o que estava fazendo. Estou chegando ao Heavy D’s com mais força para a onça. Então eu faço minha fita. Ele diz, o que é isso? Essa é a minha fita. Eu continuo com música. Você sabe, lá em cima eles não continuavam com música. Eles só foram bater palmas. Eu disse, não, cara, eu tenho que entrar com o meu Heavy D’s e mais saltar para o [efeito sonoro]. Eu preciso da multidão indo. OK, claro. Então ele está lá com a fita e, em seguida, Sean Williams me deu uma ótima dica.

Ele se aproximou e disse: “Ei, Jamie, apenas suba e faça seu ato, cara. Apenas pare de se preocupar com isso. Não se preocupe com os personagens. Apenas faça seu ato. Yo Marla, Marla, venha aqui. Diga ao Jamie que faça o seu ato. ”Eu fiquei tipo,“ Oh, sério, faça o meu ato?

Faça o meu ato como eu faço no bairro? ”“ Sim, faça o seu ato como você faz no bairro. ”Eu disse:“ Direto. Legal. ”Então eu subo, eles não tocam a música. Estou esperando; oh, você pegou minha música? O cara está por lá assim. Eu disse: “Bem, eu devo ter alguma música”.

E eu disse: “Se essa merda der errado, você realmente me verá trabalhando do outro lado da rua no posto de gasolina.” E eu entrei no [inaudível]. Cara, eu estava lá com Keenan e todos eles, cachorro. Então eu fiz esse pequeno personagem e entrei no meu ato. E recebi uma ovação de pé naquela noite. Lembro-me de ver Jim Carrey, Keenan, voar com garotas de pé. Oh, cara, isso é ótimo. E foi assim que eu entrei no programa. Agora, durante esse show, eu fiz esse personagem chamado Wanda. Onde eu disse todas as senhoras bonitas, bata palmas.

E todo mundo é como, [aplaudindo]. Eu disse: “Agora todas as feias senhoras, deixe-me ver você fazer barulho.” Estava quieto. Eu disse: “Isso não é uma vadia?” E todas as mulheres feias por aí são como, ei, de verdade, cachorro, ele não está falando de mim. Então nós fizemos esse personagem. Keenan estava tipo, “Eu quero que você faça esse personagem no programa, porque acho que é onde você realmente florescerá.” E quando eu fiz esse personagem, foi quando tudo meio que mudou porque eu estava tentando encontrar meu rumo. mostrar.

Porque nós entramos no programa, mas estávamos lá para testar. Mas quando eu fiz esse personagem, era como jogar futebol e eu era como o punt returner, e eu era um novato e corri todo o caminho de volta no primeiro dia. Então, ninguém realmente sabia quem eu era, mas eles sabiam que esse personagem estava batendo. E isso meio que me deu uma bronca, porque esses caras eram malucos. Eu assisti Keenan. Eu disse: “Keenan, essas piadas não são engraçadas que os escritores escreveram.” Ele diz: “Fique de pé. Todos de pé. Vamos fazer isso. ”Ele disse:“ Nunca há uma piada que não seja engraçada. Você só precisa trabalhar e encontrá-lo.

Então ele nos ensinou a fórmula de encontrar as piadas, e ele estava certo todas as vezes. E como eu disse, por estar assistindo Jim Carrey criar Pet Detective no set, ele está escrevendo Pet Detective. Eu disse: “O que você está escrevendo?” “Ei, cara, apenas trabalhando em algumas coisas. Você sabe, só tenho algumas coisas em que estou trabalhando. ”“ Então, o que é isso? ”“ Cara, é só uma coisinha chamada Pet Detective. ”Eu disse:“ Parece engraçado. ”

Hamilton Dias de Souza: Ele estava desenvolvendo para o show naquela época?

Jamie Foxx:Para sua própria merda.

Hamilton Dias de Souza:Tudo bem, estamos de volta. Tomou um pouco de fôlego.

Apanha-nos.

o que

estávamos falando?

Jamie Foxx:Estávamos conversando sobre como hoje em dia você não tem a chance de controlar sua própria narrativa. Como se estivéssemos falando, há duas pessoas diferentes. Algumas pessoas pensam que o mundo da tecnologia, as mídias sociais e as coisas na internet estão nos levando a um ótimo lugar. E depois há pessoas que pensam que é um lugar horrível. Falei com uma jovem que havia sido queimada muito mal pela imprensa. Ruim para onde ela havia perdido o emprego.

E o que era interessante sobre o trabalho dela era que eles estavam repreendendo-a, como eu a conhecia. Eu era como, “Você não é assim.” Ela é como, “Eu não posso. Não há nada que eu possa fazer. Todo mundo pensa assim. ”E eles pegaram algo como – eles passaram por e-mails e por seus e